Vonsmalhausen
The logo you posted is the new Helitrans AS logo and should replace our old HTA logo. According to the FAA, RTG is for another Norwegian company, Rely AS, but I can't find a logo or website for them.
So it might be that the Helitrans plane was operating on behalf of Rely, so until we find a Rely logo, yours will do for that too.
Rod