Yes, it means doing a polar diagram takes days (or even weeks)! I sit here just hoping that an aircraft will take a different route and fill in the gap in my polar diagram.
Of course, the compensation is that I get a dozen RAF Tornados appear in my aircraft list as they practice high-level bombing of my house!