Police aircraft (including choppers) are generally Mode-S equipped, which means they will show up on your MyFlights list, but they aren't ADS-B equipped, which means they don't broadcast their position, so don't show up on the map or on the network. (Same applies to most military aircraft)
Hope that helps.
Rod