The RadarBox documentation advises against long coax feeds to rooftop antennas due to likely signal loss in the cable (unless you use hardline). I compiled a polar plot map with the supplied magnet mount antenna sitting on top of a curtain rod in my 1-storey house. Then I connected the RadarBox to my multicoupler, which is fed by a discone at 30 feet above ground level using about 70 feet of Belden 9913 cable. (The antenna is at the far end of the house.)
The upper screen shot shows the polar plot for the original antenna. The lower shot is the plot for the discone on the tower. While there was some improvement in coverage in a couple of directions, the overall effect is not large. This is probably because of coaxial cable losses.