Hi Bounty
Your calculation is right, dont forget that this size is just the half wafelengt and need to observe the details in Mesurements section of the article.
I contructed several antenas with 8, 18 and even 21 dipoles based on this article.
Personally I think that 8 dipoles is enough, but You are right also in take care of any milimeters, since at this wafelenght is very important.
My calculations gave me 9,08 milimeters since I used a 0,66 velocity coax for reducing the oveall lenght of the antenna.
In my case the 8 dipoles one gave me better result than the Wimo.
The 21 dipoles one, I am not sure if due to longer cable run or some error on construction, is not giving me better results than the 8 dipoles one.
Recently I constructed one with 18 dipoles taking extreme care on sizes and I intend to replece the 21 dipoles one with this one, probably this weekend
It is needed to take care also in mantaining the cable run as short as possible and the quality of coax as high as possible due to high losses on it at this frequency.
This antenna model takes some effort to construct it ... for cutting tubes, coax, but I think it worth. The jig also helped a lot on soldering the pieces together.
Fot the fist one it took a lot of time in cutting the tubes, but lather I found a place that sells metals already cutted at the size You want, so this helped me a lot and I saved a lot of time.
Another approach on antennae is one from VK4TEC, very simple and easy to construct and works fine also :
http://www.tech-software.net/1090_antenna.php OK, go on and good luck
Juan