Hi Boudewijn
You can stay with the LNA-5000, although a special 1090MHz might be better as it blocks out, or better reduces signal strength of frequencies above and below 1090MHz. But you must be careful, because if short HQ coax cable and high gain antenna is used the reception components of the RB might get overloaded. Antenna gain, cable atennuation and amplifier gain must be balanced to avoid problems caused by too high signal levels at the tuner/input filters of any reception equipment. Of course the amp should be installed close to the antenna.
While installing a RB Comstation I experimented with an wide band LNA to make GPS available to the RB comstation. It delivered very good results. Due to the VHF reception capability of Comstation and legal reasons of receiving ATC in Germany I decided to set up a more complex installation consisting of a narrow band 1090MHz LNA, a GPS signal filter with a LNA for GPS and to separate antennas. One special ADS-B and one special GPS. Neither a useful VHF ATC nor an ACARS reception is possible with this installation. Which is good, as both is illegal in Germany.
Ingo